Mother

माँ प्यार की दुलार की, सौहार्द दया की प्रतिमूर्ति |
माँ शिक्षा, काली-रोद्र की, संस्कार और संस्कृति ||१

Mother is the caress of love, the image of harmony and kindness. Mother, you are the idol of
ordination, education, civilisation and furious like MAA kali.

माँ साधन है और साधना, सम्मान दैवीय शक्ति |
माँ श्रद्धा प्रतिरुप है, जन्म -दात्री और प्रकृति ||२

Mother, you are a tool to practice meditation. Mother, you are the family’s prestige and have the powers of a goddess. Mother, you are the idol of reverence. You are mother nature.

संतान परवरिश को संकल्पित और, है सुशोभित |
माँ करुणा की, श्रंगार की वही धर्म की अभिव्यक्ति ||३

Mother, the upbringing of children resolves you gracefully. Mother of compassion, you express
religion, kindness, compassion and adornment.

माँ सहन शक्ति, अरिहंति, सुखदेवी, बोधशक्ति |
तू भावानी, भाव्या, भव्या, तू ही मनन शक्ति ||४

Maa, you have tolerance. We feel pleasure in your close vicinity. You have the power of
intuition, contemplation, auspiciousness, and fortune, and the enemy fears you.

माँ तू आराध्या रूपा है और साध्वी भी महातपा |
माँ तू जगजननी, अभव्या, और भगवती तू रूपा ||५

Mother, you are an adorable form and a great Sadhvi. Mother, you are the mother of the world,
grand, and you are the form of the Durga. ||5

माँ प्रकृति की अदुतीय, और अद्भुत अभिव्यक्ति |
माँ वंशज का चक्र सुरक्षा, भेद सके न कोई शक्ति ||६

Mother is a unique and excellent manifestation of nature.
Mother is the protection of her descendant; no power can break it.

निंदर तू गौरवान्वित माँ से, हरि के बाद वो भू शक्ति |
धर्म ज्ञान दे, माँ निस्वार्थ है, करे उत्थान वही शक्ति ||७

Ninder, you are proud of your mother.
Mother represents God on earth.
Mother imparts knowledge of religion to her offspring. Mother is selfless and puts in the effort to uplift her children.

तू उसका वृद्धत्व सहारा, पर वो सब सक्षम तेरी माँ |
कर आलिंगन प्यार से उसका, रुष्ट अगर हो तेरी माँ ||८

You are his old age support, but never think she is incapable. Hug her with love if your mother
seems annoyed with you.

ऐसी माँ दुर्गा स्वरूपा, तू अजा, मैं आभारी तेरा माँ |
माँ तू साक्षात् भाविनी सती, करूँ प्रणाम तुझे मैं माँ ||९

My mother is not less than mother Durga; you are Shakti (power); I am grateful to my mother.
Mother, you are faithful like MAA Durga; I bow down to you.

माँ अब शिकार है और प्रताड़ित पुत्र पति पुत्री से |
धिक्कार समाज तू सावधान, निंदर कहे उन्हीं से || १०

The mother is now a victim of her husband, son, and daughter, and they harass her.
Ninder says to people of the society, oh damn, community, you be careful; look into what you
are doing is against the religion? Respect your mother.